Les piscines inspectées
Jusqu'à la fin du mois d'octobre, le Service de l'urbanisme de la Ville de Saint-Hyacinthe procédera à une vérification intensive des piscines qui ont été installées de 1998 à aujourd'hui (343 permis délivrés). Le service s'assurera ainsi de la conformité des installations réalisées. La Ville rappelle que pour construire ou installer une piscine, il est nécessaire d'obtenir d'abord un permis de la Division des permis et inspections du Service de l'urbanisme. Les travaux doivent respecter le règlement 347, lequel fixe plusieurs normes, dont celles relatives à l'emplacement de la piscine et à la clôture de sécurité. Ce règlement peut être consulté sur le site Internet de la Ville, sous l'onglet « Services aux citoyens - réglementation municipale ».