Vol sur Saint-Pierre Ouest
Une introduction par effraction est survenue dans une résidence de la rue Saint-Pierre Ouest à Saint-Hyacinthe, le mercredi 13 juillet. Le vol a eu lieu en avant-midi pendant l'absence des propriétaires. Toute personne détenant de l’information peut communiquer avec les policiers de la MRC des Maskoutains au 450 310-4141.
Action indécente
Un autre homme a été arrêté pour action indécente à Saint-Hyacinthe. Le jeudi 14 juillet, vers 14 h, les policiers ont mis la main sur un homme de 23 ans qui posait des gestes à caractère sexuel sur la rue Turcot. Il fut ensuite libéré par le biais d’une promesse de comparaître assortie de conditions à respecter.
Quand la faim ne peut attendre
Le samedi 16 juillet, les policiers ont procédé à l’arrestation de deux hommes âgés de 30 ans et 39 ans pour avoir commis un vol dans un dépanneur du boulevard Casavant Ouest, vers 3 h 30. Le crime semble leur avoir ouvert l'appétit puisqu'ils ont été retrouvés peu de temps après dans un restaurant à proximité du commerce. Ils furent libérés, mais pourraient se voir remettre une sommation à comparaître.