Les victimes de Noël Thibeault, ce résident de Saint-Valérien accusé d'agressions sexuelles sur des enfants, peuvent pousser un soupir de soulagement. Leur agresseur s'est déclaré coupable, le 19 septembre, des accusations qui pesaient contre lui, évitant du même coup aux victimes de replonger dans leurs douloureux souvenirs dans le cadre d'un procès.