Les policiers recherchent activement deux individus soupçonnés d'avoir dérobés un sac à main et un portefeuille à des clients se trouvant dans le stationnement d'un commerce grande surface de la rue Martineau, le 26 août et le 16 septembre. Ils ont par la suite tous les deux effectué des retraits dans des institutions financières de Saint-Hyacinthe et de Montréal.