Les citoyens sont priés de noter que l’administration de la Corporation Aquatique Maskoutaine a emménagé tout récemment dans le nouveau Centre récréoaquatique, situé au 850 rue Turcot. Pour faire émettre ou renouveler une carte « Accès-Loisirs » vous devez donc vous rendre à cette nouvelle adresse selon le nouvel horaire pour la période estivale : 8 h 30 à 17 h du lundi au vendredi. On peut toujours les joindre au 450 778-8335.