La Cour supérieure accorde aux demandeurs du recours collectif contre les cartels de l’essence l’accès aux enregistrements de l’enquête Octane du Bureau de la concurrence afin d’y trouver des traces de collusion entre pétrolières dans quelque 20 villes, dont Saint-Hyacinthe, entre 2004 et 2008. Des traces de collusion dans la région, LE COURRIER en avait mis à jour dès le début des années 2000.