La Ville de Saint-Hyacinthe n’a pas corrigé le porte-parole de Daoust Lestage quand il a évoqué, à la rencontre sur la promenade Gérard-Côté, la construction d’un immeuble de quatre à six étages près du centre des arts, au lieu de six à huit étages. Et elle n’a jamais remis en contexte les images qui laissent entrevoir la construction d’immeubles imposants près de la rivière. Et après, elle s’étonne que les gens partent en peur.