Des producteurs agricoles de la région sortent de l’ombre et appuient ouvertement le dézonage de terres agricoles pour le projet de la coopérative Exceldor à Saint-Hyacinthe. Et ce ne sont pas les moins respectés du lot. Pensons entre autres à Réal Laflamme et à Serge Lefebvre, ancien président de la Fédération des producteurs d’œufs de consommation du Québec, affilié à l’UPA. L’opposition, voire l’hostilité, manifestée par le syndicat agricole à l’égard du projet maskoutain ne fait pas l’unanimité. Malheureusement, cette divergence d’opinons ne se reflète aucunement dans les prises de position sans nuances de l’UPA de la Montérégie dans ce dossier.