La régisseuse aux communications de la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, Sagette Gagnon, a indiqué que « le choix reviendra à ses parents de déterminer où ils souhaitent envoyer leur fils, selon les places disponibles ».

C’est donc dire que l’adolescent, dont le retour en société est prévu en novembre, pourrait intégrer, exception faite de la PHD, n’importe quelle autre école secondaire de la CSSH qui répond à ses besoins, pour autant que ce choix respecte toutes les conditions de la probation. Ses parents pourraient également demander son transfert dans une autre commission scolaire.