Le NPD tente de sensibiliser les Canadiens à ce projet de loi avec diverses consultations publiques dans différentes villes du pays. Ils veulent ainsi obtenir l’appui de l’opinion publique afin de faire reculer le gouvernement canadien.
Cette consultation est décrite par voie de communiqué comme une « occasion de discuter de la face cachée de ce projet de loi (…) comptant en réalité plus de 430 pages et modifiant près de 70 lois ». Marie-Claude Morin invite donc les Maskoutains à venir prendre part à la discussion de 10 h à 12 h à la salle des Loisirs La Providence au 2575, rue Saint-Paul à Saint-Hyacinthe.-30-