Une précision s’impose concernant la photographie qui a servi à illustrer l’accident de travail mortel survenu récemment à l’usine Bonduelle, dans notre édition du 13 octobre. L’employé à l’oeuvre sur la photo n’est nullement concerné par ce tragique incident. Nos excuses aux personnes concernées si cela a pu entraîner une certaine confusion dans l’esprit des lecteurs.
Une erreur s’est glissée dans le palmarès des 200 plus grandes entreprises de la MRC, publié dans le cahier du 20 octobre. Aux 3 employés administratifs de Royal Lepage Multi Services, il aurait fallu ajouter les 25 agents de la bannière. Cela lui aurait valu de figurer au 234e rang.
