Ainsi, le propriétaire du terrain vacant devant le Marché public vient de se revendre à lui-même sa propriété pour un montant de 850 000 $. Pour des raisons fiscales sans aucun doute. On s’étonne quand même que la Ville n’ait pas acheté ce terrain quand il se vendait autour de 250 000 $, alors qu’elle vient de dépenser près de 1 M$ pour acheter trois propriétés du centre-ville pour en faire du stationnement. Manque de vision?