Le joueur de Marieville, qui a terminé la campagne au sommet du classement des points du circuit, a reçu le convoité titre d’« Athlète par excellence » de la ligue de hockey collégial.

En 36 matchs, le numéro 8 a récolté 73 points, dont 23 buts, soit une priorité de plus de 18 points sur son plus proche poursuivant.

Lemay a également été nommé sur la 1re équipe d’étoiles en compagnie de Simon Gravel, le capitaine de la formation maskoutaine. Ce dernier a pris le 3e rang au classement des pointeurs avec 50 points.

À la même occasion, l’attaquant Olivier Guertin a été élu l’« Athlète avec une éthique sportive par excellence », puis le gardien Jérémie Nadeau, étudiant en Sciences de la nature, a reçu un « mérite académique » pour son brio sur les bancs d’école.