Nécrologie

ARPIN Jean-Claude

Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 8 mai 2013, est décédé M. Jean-Claude Arpin à l’âge de 66 ans. Outre son épouse, Mme Micheline Bélanger, le défunt laisse dans le deuil son fils : Alexandre (Vicky Langelier) et son petit-fils : Médérick de Saint-Hyacinthe. Il laisse également son frère : Robert Roy (Joyce Bourgeois) de Trois-Rivières, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis, ainsi que sa tante âgée de 100 ans, Mme Gracia Gascon de Fortierville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du cœur. La famille vous accueillera, le samedi 18 mai de 9 h à 14 h 30 à la

5325, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, www.rfmaska.coop

Les funérailles auront lieu, le même jour, à l’église Saint-Denis-sur-Richelieu, 636, chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu Qc J0H 1K0 à 15 h, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit.

BOURGEOIS THIBAULT France

À l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 11 mai 2013, est décédée Mme France Bourgeois à l’âge de 51 ans. Outre son époux, M. Michel Thibault, la défunte laisse dans le deuil ses parents : M. René Bourgeois et Mme Jeannine Dupont, autrefois de Saint-Antoine sur Richelieu. Elle laisse également sa sœur : Diane (Jean-Pierre Despots) de Saint-Hyacinthe, son beau-père : M. Claude Thibault et sa belle-mère : Mme Lise Tétrault tous de Saint-Hyacinthe, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant des soins intensifs de l’hôpital Maisonneuve-Rosemont pour leur soutien et les bons soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’hôpital Maisonneuve-Rosemont. La famille vous accueillera, le dimanche 19 mai de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le lundi 20 mai de 10 h à 13 h 30 à la

5325, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, www.rfmaska.coop

Les funérailles auront lieu, le lundi 20 mai 2013 à la Cathédrale, 1900, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, J2S 7B4, à 14 h.

DÉSAUTELS Jules

Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 14 mai 2013, est décédé M. Jules Désautels à l’âge de 78 ans. Outre son épouse, Mme Monique Ravenelle, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Mireille Dion), Benoit (Manon Tétreault), Alain, Sylvain, Manon (Bruno Bernard) et Nancy, ses petits-enfants : Martin, Karine, Catherine, Vincent, Julien, Nicholas, Pamela, Mathieu, Samuel, Sébastien, Valérie, Maxime et ses arrière-petits-enfants : Arnaud et Camille. Il laisse également ses frères et sœurs : feu Jean-Denis (feu Laurette Halde), Lucienne (feu Adrien Lajoie), feu Paul (Simone Barsalou), Germain (Gertrude Lemoine), Jeannine (feu Raymond Desrosiers) et Thérèse (feu Jean-Fidèle Bernard), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Ravenelle : Raymond (Yvonne Godbout), Georgette (feu Henri Perreault-Jean-Guy Bergeron), feu Jean-Marc (Lucille Robert), feu Denise (Normand Bousquet (Nicole Desrosiers)), Roland (Jeannine Bernard), Marcel (Gisèle Godbout), Lucien (Johanne Hébert), Céline (Conrad Lussier) et Paul (Céline Beauregard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. M. Désautels sera exposé, le dimanche 19 mai de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la

244, rue Saint-Paul, Saint-Pie, www.dignitequebec.com

Les funérailles seront célébrées, le lundi 20 mai 2013 à l’église Saint-Pie à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Lundi, ouverture du salon à midi.

LEFEBVRE RENAUD Nicole

Mon voyage ici-bas s’est terminé ce 9 mai 2013 après une vie des plus heureuses. De là-haut, je continuerai à veiller tendrement sur mes 2 fils adorés, Steve et Francis et leur charmante épouse, Nathalie et Jessika ainsi que sur mes petits amours, Élisabeth, Guillaume, Audréanne et Alexis et le prochain bébé à venir. À mon amour de mari, Yves, je te promets d’être toujours ton étoile et ton guide. Ce sera à mon tour de veiller sur toi. Merci pour les merveilleuses années vécues en ta compagnie et merci à toute ta famille de m’avoir si bien accueillie comme l’une des vôtres. Une grande pensée va aussi à Denis, le père de mes enfants avec qui j’ai vécu un beau parcours de vie. À ma famille, ma sœur et mes frères que j’aime, je serai là-haut en souhaitant vous voir tous heureux et en paix. J’aurai également une éternelle pensée pour mes compagnons et compagnes de travail du Domaine de Rouville qui m’ont soutenue et aidée, aimée et encouragée et enfin à tous mes amis(es) personnels(les) qui ont croisé ma route sur terre. Ne soyez pas triste et surtout continuez à bien profiter de la vie et à vous aimer. Des dons à L’Institut de cardiologie de Montréal seraient grandement appréciés. Une rencontre sera prévue, le vendredi 17 mai au centre communautaire de Saint-Jean-Baptiste, au 3090, rue Principale, de 19 h à 22 h et le samedi 18 mai de 9 h à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées à l’église Saint-Jean-Baptiste à 10 h 30. Sous la direction de la

25, rue Beauregard, Sainte-Madeleine, www.residencefunerairejodoin.ca

LEMELIN Soeur Marie-Clara

À l’infirmerie des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 8 mai 2013, est décédée Sœur Marie-Clara Lemelin des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe à l’âge de 99 ans, après 71 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. Les funérailles, sous la direction de la

5325, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe, www.rfmaska.coop

ont eu lieu, le samedi 11 mai 2013 en la chapelle de la Maison Généralice des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, suivies de l’inhumation au cimetière de la communauté.

MASSE Germain

Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 8 mai 2013, est décédé, M. Germain Masse à l’âge de 85 ans. Fils de feu Johnny Masse et de feu Malvina Berthiaume. Le défunt laisse dans le deuil une sœur et un frère : Lucille (Henri Charpentier) et Gérard (Claire Picard), également deux belles-sœurs et un beau-frère : Pierrette Viens (feu Léon Masse), Gracia Farley (feu Camille Masse) et Jean-Paul Déry (feu Yvonne Masse), ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Le défunt a été incinéré au Crématoire Lalime. La famille de M. Germain Masse recevra les condoléances, le samedi 18 mai dès 9 h au

900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, www.ubaldlalime.com

Les funérailles seront célébrées, le même jour, à l’église Assomption de Notre-Dame, 12 960, av. Wilson, Saint-Hyacinthe Qc J2T 2V7 à 11 h.

MESSIER Gabrielle

Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 14 mai 2013, est décédée Mme Gabrielle Messier à l’âge de 93 ans. Fille de feu Jacob Messier et de feu Évelina Scott. Dernière d’une famille de 12 enfants, elle laisse dans le deuil, sa belle-sœur : Mme Monique Durand (feu Lucien Messier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. En témoignage de sympathie des dons à la Fondation Aline-Letendre de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. Mme Messier sera exposée, le vendredi 17 mai de 19 h à 22 h à la Résidence

1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, www.dignitequebec.com

Les funérailles seront célébrées, le samedi 18 mai à l’église Saint-Joseph à 10 h 30, suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi, jour des funérailles, parents et amis sont priés de se rendre directement à l’église.

PLOUFFE Jacques

Au CSSSRY, le 10 mai 2013, est décédé M. Jacques Plouffe à l’âge de 58 ans. Fils de feu Roger Plouffe et de feu Germaine Cloutier. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Guy, Denis, Yves (Pauline Seyer), Diane (Marcel Martin), Suzanne (André Trudeau), Thérèse (Jean-Pierre Deslauriers), Gilles (Estelle Laurin), Claude (Guylaine Séguin), Monique (Robert De la Chevrotière), Claudette (Alain Gladu), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le vendredi 17 mai de 19 h à 22 h à la

1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe, www.dignitequebec.com

Une liturgie de la parole sera célébrée, le samedi 18 mai 2013 en la chapelle de la Résidence funéraire Mongeau à 11 h, suivie de l’inhumation des cendres au cimetière d’Upton. Samedi, ouverture du salon à 9 h 30.

ST-PIERRE Gérard

À Saint-Hyacinthe, le 10 mai 2013, est décédé M. Gérard St-Pierre à l’âge de 76 ans. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Sandra (Pierre St-Germain), Daniel, sa petite-fille : Annabelle, sa mère : Marguerite Pelletier (feu Charles-Émile St-Pierre) et son amie : Denise Fournier. Il laisse également ses frères et sœurs : Gertrude (feu Bernard Chagnon), feu Marthe, feu Fernand, Raymond (Monique Gaucher), Jean-Paul (Rose Duhamel), Gilles (Françoise Duval), Monique et Pauline, ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis. Gérard était amoureux de la vie et a su mener son combat contre la maladie avec force et dignité. Il a été directeur du Club de l’âge d’or de Granby de 1995 à 2003. Au lieu des fleurs, des dons à la Fondation Aline-Letendre seraient appréciés. M. Gérard St-Pierre sera exposé, le jeudi 16 mai de 19 h à 22 h

900, av. Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe, www.ubaldlalime.com

Une liturgie de la parole aura lieu, le vendredi 17 mai 2013 en la chapelle du même endroit à 11 h, suivie de la crémation au crématoire Lalime. Vendredi ouverture des salons à 9 h 30.