Les différentes ailes qui composent le bâtiment du Séminaire ont donné lieu à une certaine confusion dans notre texte paru la semaine dernière sur l’agrandissement de l’école Casavant. Pour être bien clair, c’est la partie centrale de l’immeuble patrimonial, aussi appelée l’aile Girouard, qui doit passer à la Commision scolaire de Saint-Hyacinthe. La Corporation du Séminaire conserve pour sa part l’aile Pratte, qui donne sur l’avenue du même nom, située à gauche sur notre photo. La chapelle, en forme de croix, est facilement identifiable et la partie de droite correspond à l’école Casavant actuelle.