Jeanne-d'Arc Morissette, une résidente de la rue Girouard Ouest, avait vu juste : la grosse branche de 18 pouces de diamètre qu'elle a fait couper représentait un réel danger pour les passants. Elle provient d'un vieil érable à sucre qui s’élève en bordure de la rue et dans lequel des guêpes et des fourmis charpentières avaient élu domicile. Les insectes entraient dans l'arbre par une plaie de coupe mal cicatrisée qui a favorisé la putréfaction. À la base de la branche, il ne restait qu'une minc

Jeanne-d'Arc Morissette, une résidente de la rue Girouard Ouest, avait vu juste : la grosse branche de 18 pouces de diamètre qu'elle a fait couper représentait un réel danger pour les passants. Elle provient d'un vieil érable à sucre qui s’élève en bordure de la rue et dans lequel des guêpes et des fourmis charpentières avaient élu domicile. Les insectes entraient dans l'arbre par une plaie de coupe mal cicatrisée qui a favorisé la putréfaction. À la base de la branche, il ne restait qu'une minc