Le 15 juin, à Sanair, le Vélo Club St-Hyacinthe tenait son activité « Défi 6 h » et les participants étaient invités à faire un don au Camp Richelieu de Saint-Hyacinthe. Ainsi, le 25 juin, des membres des deux organisations se rencontraient pour la suite de cette activité. Au centre de la photo, Jacques Patry, responsable du comité 30 e du Vélo Club St-Hyacinthe, remet le montant de 750 $ recueilli à René Leroux, président du Camp Richelieu de Saint-Hyacinthe.

Le 15 juin, à Sanair, le Vélo Club St-Hyacinthe tenait son activité « Défi 6 h » et les participants étaient invités à faire un don au Camp Richelieu de Saint-Hyacinthe. Ainsi, le 25 juin, des membres des deux organisations se rencontraient pour la suite de cette activité. Au centre de la photo, Jacques Patry, responsable du comité 30 e du Vélo Club St-Hyacinthe, remet le montant de 750 $ recueilli à René Leroux, président du Camp Richelieu de Saint-Hyacinthe.