En 2009, ce vote avait eu lieu au Centre des arts Juliette-Lassonde, mais la participation d’une ampleur inattendue avait pris le personnel électoral au dépourvu.

Pas moins de 2 052 électeurs s’étaient prévalus de la possibilité de voter à l’avance, dont 188 au bureau de scrutin itinérant, comparativement à 765 votes enregistrés en 2005. Résultat, une longue file d’attente s’était formée dès l’ouverture des bureaux, le dimanche 25 octobre, et la situation ne s’était pas améliorée par la suite.En dressant le bilan de cette journée mémorable, la présidente d’élection, Hélène Beauchesne, avait promis de corriger le tir en prévision des élections de 2013, et elle a tenu parole. Cette fois-ci, les électeurs qui doivent voter par anticipation seront dirigés vers deux emplacements. Ceux des districts Sainte-Rosalie (1), Yamaska (2), Saint-Joseph (3), La Providence (4) et Cascades (10) pourront voter au centre communautaire Assomption, du 1915, rue Saint-Maurice, tandis que ceux des districts Douville (5), Saint-Thomas-d’Aquin (6), Saint-Sacrement (7), Bois-Joli (8), Sacré-Coeur (9) et Hertel – Notre-Dame (11) voteront au Centre aquatique Desjardins, du 850, rue Turcot.À ces élections-ci – elles se dérouleront le dimanche 3 novembre, de 10 h à 20 h -, 42 905 électeurs sont inscrits sur la liste électorale, comparativement à 41 729 aux élections de 2009. Saint-Hyacinthe compte donc 1 176 électeurs de plus qu’il y a quatre ans, ce qui représente une hausse de 2,8 %. En 2009, seulement 43 % des électeurs maskoutains s’étaient prévalus de leur droit de vote aux élections municipales, un résultat inférieur au taux de participation pour l’ensemble du Québec (45 %).